Hèhè, eindelijk weer een beetje tijd. Tijd om gewoon m'n blog te updaten, m'n kamer op te ruimen (je zou m'n kast moeten zien - ik kan wel een foto plaatsen van de nieuwe orde, maar ik heb geen foto van de oude chaos, dus dat zou niet zo indrukwekkend zijn). Tijd om m'n Latijn in te halen (woensdag van 10:00 tot 01:00 aan gewerkt en nu ben ik bij!), tijd om te lezen, tijd om nieuwe dingen te koken, klarinet te spelen, cello les, IJslands leren, tijd om uit te gaan.

Gebakken door Petya <3
Of nou ja tijd om dingen te doen: tijd om niets uit te voeren. Latijn af, aantekeningen af, klarinet gespeeld - wat is het hier toch spannend. Ik ben wel druk bezig om uit te vogelen hoe ik met Jona naar de Chinese muur kan. Ik heb een hostel in Beijing ge-e-mailed om een reisplan te maken. Hopelijk vrijdagavond uit Nanjing weg (zo'n 40 euro voor een treinkaartje - 80 retour?) zaterdagochtend aankomen, naar de Muur (30 euro), nacht in een hostel (18 euro), volgende dag naar de Verboden Stad en dan 's avonds weer terug en dan komen we maandagochtend weer aan in Nanjing. Dus dat moet lukken? Aangezien ik nu niet meer naar Rome ga, kan ik m'n geld daar wel aan besteden. Nu Jona nog overhalen (maar ja, je bent gek als je niet wilt gaan, toch?).
Verder heb ik voor Alexis' magazine iets uit het Nederlands vertaald. Kennen jullie 'm?
my mother then forgot my name,
although my child does not yet know.
How should I therefore remain safe?
Call me, confirming my reality,
let my name be alike a chain.
Call me, call me, do speak to me,
oh, call me by my deepest name.
For those I love, I want a name.
Misschien gebeurt er van de week iets boeienders, want dit was het wel zo'n beetje. Ik heb dit weekend Plinius uitgelezen (eindelijk) en ben aan Horiatius begonnen. Gelukkig schrijven ze allebei wel leuk, maar ik heb er wel koffie bij nodig!
Dus, vorige week Ingeborg's verjaardag:

Taart gemaakt!

... en dit is hoe volwassen we nu zijn.
Om het goed te maken, ook een paar foto's van m'n Archaeological Method & Theorie les op donderdag. We doen nu artefacts en onze leraar heeft een obsessie met stempels haha. Hij zij dat 'ie ons eigenlijk ook allemaal had willen bestempelen, maar hij was z'n inkt vergeten...
















































